1、创新将是以知识融合经验,提升制造科技的核心竞争力。
Innovat[文]ion will enhance[章] the core competi[来]tivenes[自]s of manufac[文]turing technol[字]ogy by integra[控]ting knowled[文]ge with experie[章]nce.
2、在自然科学[来]中,创立方法,[自]研究某种重要的[文]实验条件,往往[字]要比发现个别事[控]实更有价值。
In natural[文] science[章], it is often more valuabl[来]e to create a cubic method to study some importa[自]nt experim[文]ental conditi[字]ons than to discove[控]r inpidua[文]l facts.
3、科学技术史[章]表明,过多的知[来]识信息有时反倒[自]会妨碍和限制创[文]新。
The history[字] of science[控] and technol[文]ogy shows that too much knowled[章]ge and informa[来]tion can sometim[自]es hinder and restric[文]t innovat[字]ion.
4、对于创新来[控]说,方法就是新[文]的世界,最重要[章]的不是知识,而[来]是思路。
For innovat[自]ion, the method is the new world, the most importa[文]nt thing is not knowled[字]ge, but ideas.
5、渐进就是守[控]旧。因此经营理[文]念创新,就要反[章]渐进,务必一步[来]到位。
Gradual[自] progres[文]s is conserv[字]ative. Therefo[控]re, the innovat[文]ion of busines[章]s philoso[来]phy should be counter[自]-gradua[文]l and must be in place step by step.
6、企业一旦站[字]立到创新的浪尖[控]上,维持的办法[文]只有一个,就是[章]要持续创新。
Once enterpr[来]ises stand on the wave of innovat[自]ion, there is only one way to maintai[文]n, that is, to continu[字]e innovat[控]ion.
7、想出新办法[文]的人在他的办法[章]没有成功以前,[来]人家总说他是异[自]想天开。
People who come up with new ideas always say that they are fantast[文]ic before their methods[字] succeed[控].
8、观念创新就[文]是目标创新,目[章]标创新就是提出[来]别人认为不可能[自]达到的目标,并[文]用创新的办法实[字]现它。
Idea innovat[控]ion is goal innovat[文]ion, goal innovat[章]ion is to put forward[来] goals that others think are impossi[自]ble to achieve[文], and use innovat[字]ive methods[控] to achieve[文] it.
9、人生中最艰[章]难的是选择;工[来]作中最困难的是[自]创新;生活中最[文]痛苦的是自扰;[字]做人中最苦恼的[控]是委屈。
The most difficu[文]lt thing in life is choice;[章] the most difficu[来]lt thing in work is innovat[自]ion; the most painful[文] thing in life is self-di[字]stracti[控]on; the most painful[文] thing in life is grievan[章]ce.
10、如果学习[来]只在模仿,那么[自]我们就不会有科[文]学,也不会有技[字]术。
If learnin[控]g is only imitati[文]ng, then we will not have science[章] or technol[来]ogy.
11、企业的成[自]败在于能否创新[文],尤其是当前新[字]旧体制转换阶段[控],在企业特殊困[文]难时期,更需要[章]有这种精神。
The success[来] or failure[自] of an enterpr[文]ise depends[字] on whether[控] it can innovat[文]e, especia[章]lly at the current[来] stage of the transfo[自]rmation[文] of the old and new systems[字]. In the special[控] difficu[文]lt period of an enterpr[章]ise, this spirit is even more needed.[来]
12、在学习上[自]不肯钻研的人是[文]不会提出问题的[字];在事业上缺乏[控]突破力的人是不[文]会有所创新的。[章]
Those who refuse to study will not ask questio[来]ns; those who lack breakth[自]roughs in their careers[文] will not innovat[字]e.
13、对新的对[控]象必须创出全新[文]的概念。
New concept[章]s must be created[来] for new objects[自].
14、在人类日[文]超拥挤的生存空[字]间里,唯一可以[控]使人摆脱拥挤感[文]觉的,不是别的[章]什么,而是创新[来]之路。
In the overcro[自]wded living space of human beings,[文] the only way to get rid of the feeling[字] of crowdin[控]g is not somethi[文]ng else, but the way of innovat[章]ion.
15、人类的认[来]识与创造能力,[自]的确无穷无尽。[文]一百年以后又如[字]何呢恐怕是我们[控]所难设想的。
Human's cogniti[文]ve and creativ[章]e abiliti[来]es are indeed endless[自]. One hundred[文] years later, I'm afraid it's hard for us to imagine[字].
16、凡事力争[控]最好的可能,但[文]必须做最坏的准[章]备。做创新的科[来]研工作更是如此[自]。
Everyth[文]ing strives[字] for the best possibi[控]lities,[文] but must be prepare[章]d for the worst. This is especia[来]lly true for innovat[自]ive scienti[文]fic researc[字]h.
17、创新不是[控]由逻辑思维带来[文]的,尽管最后的[章]产物有赖于一个[来]符合逻辑的结构[自]。
Innovat[文]ion is not brought[字] about by logical[控] thinkin[文]g, althoug[章]h the final product[来] depends[自] on a logical[文] structu[字]re.
18、聪明的年[控]轻人以为,如果[文]承认已经被别人[章]承认过的真理,[来]就会使自己丧失[自]独创,这是最大[文]的错误。
It is the greates[字]t mistake[控] for a wise young man to think that if he admits the truth that has been recogni[文]zed by others,[章] he will lose his origina[来]lity.
19、科学研究[自]工作,尤其富于[文]创造的意义,尤[字]其是要依靠自力[控]更生。当然,自[文]力更生并不等于[章]封锁自己。
Scienti[来]fic researc[自]h work, especia[文]lly creativ[字]e signifi[控]cance, depends[文] on self-re[章]liance.[来] Of course,[自] self-re[文]liance does not mean blockin[字]g oneself[控].
20、教育是知[文]识创新、传播和[章]应用的主要基地[来],也是培育创新[自]精神和创新人才[文]的摇篮。
Educati[字]on is not only the main base of knowled[控]ge innovat[文]ion, dissemi[章]nation and applica[来]tion, but also the cradle of cultiva[自]ting innovat[文]ive spirit and innovat[字]ive talents[控].
21、没有创新[文],就不可能有合[章]理的,尤其是有[来]效的管理。
Without[自] innovat[文]ion, there can be no reasona[字]ble, especia[控]lly effecti[文]ve managem[章]ent.
22、将爱形容[来]为美丽的,是不[自]了解爱的人;将[文]爱形容为丑陋的[字],是自以为了解[控]爱的人。
To describ[文]e love as beautif[章]ul is to say that one does not know love; to describ[来]e love as ugly is to say that one knows love.
23、在创造家[自]的事业中,每一[文]步都要三思而后[字]行,而不是盲目[控]地瞎碰。
In the cause of a creator[文], think twice before you act, not blindly[章].
24、距离已经[来]消失,要么创新[自],要么死亡。
Distanc[文]e has disappe[字]ared, either innovat[控]ion or death.
25、天才的主[文]要标记不是完美[章]而是创造,天才[来]能开创新的局面[自]。
The main mark of genius is not perfect[文]ion but creatio[字]n. Genius creates[控] a new situati[文]on.
26、如果试图[章]改变一些东西,[来]首先应该接受许[自]多东西。
If you try to change somethi[文]ng, you should first accept many things.[字]
27、创新就是[控]创造一种资源。[文]
Innovat[章]ion is the creatio[来]n of a resourc[自]e.
28、人可以老[文]而益壮,也可以[字]未老先衰,关键[控]不在岁数,而在[文]于创造力的大小[章]。
People can grow old and strong,[来] or they can decline[自] before they grow old. The key is not age, but creativ[文]ity.
29、创新是发[字]展的助推器,诚[控]信是和谐的润滑[文]剂。
Innovat[章]ion is the booster[来] of develop[自]ment and honesty[文] is the lubrica[字]nt of harmony[控].
30、科学也需[文]要创造,需要幻[章]想,有幻想才能[来]打破传统的束缚[自],才能发展科学[文]。
Science[字] also needs creatio[控]n, fantasy[文], and fantasy[章] to break the shackle[来]s of traditi[自]on and develop[文] science[字].
31、创新就是[控]在生活中发现了[文]古人没有发现的[章]东西。
Innovat[来]ion is the discove[自]ry of things in life that the ancient[文]s did not find.
32、诗歌的灵[字]魂在于创新,即[控]创造出使人意想[文]不到的,惊叹不[章]已和赏心悦目的[来]东西。
The soul of poetry lies in innovat[自]ion, that is, creatin[文]g somethi[字]ng unexpec[控]ted, amazing[文] and pleasin[章]g to the eye.
33、应当热爱[来]科学,因为人类[自]没有什么力量是[文]比科学更强大、[字]更所向无敌的了[控]。
We should love science[文], because[章] there is no human power stronge[来]r and more invinci[自]ble than science[文].
34、创新是企[字]业的灵魂,是企[控]业持续发展的保[文]证!
Innovat[章]ion is the soul of an enterpr[来]ise and the guarant[自]ee of its sustain[文]able develop[字]ment.
35、非经自己[控]努力所得的创新[文],就不是真正的[章]创新。
Innovat[来]ion is not real innovat[自]ion unless it is achieve[文]d through[字] one's own efforts[控].
36、商品开发[文]离不开创新构想[章],创新构想是人[来]类智慧中最美丽[自]的花朵。
Commodi[文]ty develop[字]ment is insepar[控]able from innovat[文]ive ideas, which are the most beautif[章]ul flowers[来] in human wisdom.[自]
37、咱们不能[文]人云亦云,这不[字]是科学精神,科[控]学精神最重要的[文]就是创新。
We can't follow suit. This is not the spirit of science[章]. The most importa[来]nt thing of the spirit of science[自] is innovat[文]ion.
38、生活的真[字]谛在于创新,生[控]活的理想在于远[文]大,生活的艺术[章]在于选择,生活[来]的乐趣在于追求[自]。
The essence[文] of life lies in innovat[字]ion, the ideal of life lies in loftine[控]ss, the art of life lies in choice,[文] and the pleasur[章]e of life lies in pursuit[来].
39、对于一个[自]艺术家来说,如[文]果能够打破常规[字],完全自由进行[控]创作,其成绩往[文]往会是惊人的。[章]
For an artist, if he can break the rules and create freely, his achievements will be amazing.